Can I close my notice or fixed rate bond business savings account early and pay a penalty?

No, you'll need to give the agreed notice for a notice account, or wait until the end of the term for a fixed rate bond.